ارائه: آقای امیرحسام محمدزاده - دکتری ادبیات از دانشگاه تهران، پژوهشگر زبانی و ادبی فارسی

عاشقانه‌ای از ایران باستان در فارسیِ امروز، عبارت‌های «بی‌نظیر» و «خارق‌العاده» را بیشتر برای تحسین و تمجید اغراق‌شده به‌کار می‌بریم اما بدون سر سوزن بزرگ‌نمایی و غُلُوّی اثری که در این‌کارگاه از آن خواهیم گفت و خواند و چشید واجد این دو صفت است. حکایتی که زبان‌زد عاشقانه‌سرایان فارسی بوده است. حتماً اسم «لیلی و مجنون» و «خسرو و شیرین» برایتان آشناست؛ سرمشق راوی این دو روایت، موضوع کارگاه ما بوده؛ چون حیرت‌آور است. همه‌چیزش شگفت‌انگیز است. شخصیت‌هایش، نام‌هایشان، رفتارشان رسومشان و حتی پایان! کجا این داستانی نام‌دار است در احوالش عجایب بی‌شمار است.